悉尼总领馆马年春节招待会温馨喜庆

悉尼总领馆马年春节招待会温馨喜庆   

    澳中文传（AUST333）综合报道       摄影：龚仁华

   来宾们在观看传统的舞狮仪式

    2014年1月23日晚，大使衔总领事李华新伉俪在中国驻悉尼总领事馆张灯结彩隆重举行2014年春节招待会。新南威尔士州总督玛丽·巴希尔教授、中国驻澳大利亚大使马朝旭伉俪、新南威尔士州公民、社区与土著事务厅长维克多·多米尼洛、警察与紧急事务部长米高·加拉赫、上议长哈文、多位澳联邦及新新南威尔士州议员、外交贸易部驻新南威尔士州办公室主任葛瑞维尔、多位新州市郡市长及市议员、澳洲中国和平统一促进会荣誉会长周光明、澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂与新南威尔士州华侨华人代表、中资机构、专家学者、留学生、华文媒体代表等500余人出席，共同庆祝中华民族的传统佳节。

新南威尔士州总督巴希尔与马朝旭大使礼节性问候

李华新总领事首先发表了热情洋溢的新春致辞，向与会嘉宾致以马年春节的良好祝福。对巴希尔总督阁下在百忙之中光临以及马朝旭大使伉俪专程从堪培拉前来出席表示感谢。随后三天的1月26日适逢澳大利亚日，也顺祝澳大利亚繁荣昌盛，人民幸福！

李总回顾了中澳战略伙伴关系在2013年总体发展良好，中国与新南威尔士州务实合作保持快速发展势头，各领域交流与合作不断深化。在中国发展史上不平凡的2013年，国家领导集体完成换届；神舟十号飞天、嫦娥三号落月；国民经济稳中向好，稳中有进，稳中提质，GDP实现7.7%的增长；吹响了全面深化改革新号角的中国，正在一步步向着实现“中国梦”的伟大目标坚实前进。

   大使衔总领事李华新做主旨发言

李总还重点介绍了中共十八届三中全会所勾画的改革新蓝图：全面深化改革涉及政治、经济、文化、社会、司法、生态文明等15个领域，确定了55项重大改革任务的全面改革。从力度看，全会既描绘了改革的路线图，又确定“到2020年在重要领域和关键环节改革上取得决定性成果”，制订了具体时间表。从深度看，改革已迈向深水区，复杂程度和艰巨程度都是空前的。中国在扩大开放的同时，将充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，推动实现更有效、公平、可持续的发展，为全面建成小康社会，最终实现中华民族伟大复兴的中国梦奠定坚实基础。并指出，中国全面深化改革为打造中澳互利合作升级版带来了多重利好，希望新南威尔士州华人华侨、中资企业和留学生继续为中澳友好合作贡献力量。

新南威尔士州总督玛丽·巴希尔教授致词

曾多次赴中国各地访问的新南威尔士州总督巴希尔，热烈祝贺中国农历马年的到来。中国人勤劳奉献的精神给她留下了很深的印象，她亲眼所见中国改革开放以来的巨大变化。中国的经济增长和繁荣不仅有利于澳、中两国人民，更有利于亚太地区乃至全世界人民的福祉。澳中两国关系近年来持续深入的发展，相信在稳健进取的马年一定会取得更大的进步。

   新南威尔士州公民、社区与土著事务厅长维克多·多米尼洛

新南威尔士州公民、社区与土著事务厅长多米尼洛代表奥法雷州长致词。他说，州政府高度重视发展与中国的关系，钦佩中国近年来取得的发展成就，相信只要双方彼此尊重，澳中关系一定会取得深入发展。他高度赞赏华人社区为新南威尔士州多元文化发展做出的积极贡献。

澳洲中国和平统一促进会荣誉会长周光明

代表新南威尔士州侨界致词的澳洲中国和平统一促进会荣誉会长周光明说，中澳两国建交42年来，各领域交流与合作取得了前所未有的成绩，海内外华人华侨愿继续为促进中澳友谊的发展做出贡献。恭祝所有的来宾在马年马到成功，家庭幸福健康如意。同时，也强烈谴责了日本新军国主义的死灰复燃不利于亚太的和平发展。

外交官们在合唱

                  

招待会上，汤瑛副总领事、童学军副总领事等全体外交官与来宾们共同观看了澳洲洪门致公总堂舞狮队精彩的表演。李总领事伉俪携总领馆外交官合唱《我和我的祖国》，来自新南威尔士州本地的华人艺术家们表演了民乐、京剧等节目。与会嘉宾互致节日问候，现场气氛喜庆温馨。

                                             民乐表演

                                                  喜庆的春节招待会年味实足

新南威尔士州总督亲自出席中国驻悉尼总领事馆的春节招待会，这是史无前例的 。。。  {:soso_e195:}