滴答网讯 这个题目有点多余哈,既然没必要担心,写点儿啥呢?进来看你就知道了!很多妈妈在后台留言,问我小朋友在新的环境适应得好吗,尤其是语言方面。我的回答大多是:无需担心。其实这真的是我最不担心的方面。适应一种新事物,小朋友总是比大人要适应得好,其中道理大家自然明白:他们如一张白纸,接受能力强。可是万事,总是有所准备,比没有准备要来得更好,对吧?今天Tracy就分享一下自己的一些经历,其实很多都是自然的举动,而没有太过于刻意。大家放宽心一些,要相信很多事情都是水到渠成的。
语言学习之利器:绘本
在来悉尼之前,我家小妞就已经表现出对绘本的强烈爱好,于是我就满世界搜寻好的绘本给小妞。一开始是中文的绘本,后来发现小妞和我都更喜欢国外的绘本,有很多如《小青蛙弗洛格》系列,都是国外绘本翻译成中文的。这些翻译过来的国外绘本看得差不多了,我又开始找一些简单的英文绘本,当时倒也不是为了学习英语(那么小的孩子能学多少英语?),只是因为我自己有点厌倦翻译的绘本,想看一些英文原著的。这个阶段,不管是中文绘本还是英文绘本,对她的语言能力提升都有很大的帮助。小妞在两岁就能简单地复述绘本的内容,当然了她不认识字,更不是一字不差地背出来,完全是按照图画凭记忆简单描述故事。
到悉尼之后,办了借书证,小妞非常喜欢图书馆,每周都要求带她去图书馆借书还书。虽然图书馆里也有中文的绘本,但是英文绘本资源真的是太丰富了!小妞每次都在书架前流连忘返,挑了又挑,抱着一大堆书满意地回家。
给小妞读英文绘本,开始的几次我都会一句英文一句中文对照着念,让她有个基本的了解。故事了解后,我就会只读英文。可是有的时候发现她在念英文的时候她明显走神,我就会缓一缓,再念一下中文。其实不在乎她学会多少的英语,但是对她是个磨耳朵的过程。
让家长偷一下懒:动画片
对于电视,我是持很“极端”的态度的。在两岁之前,我一点电视都不让孩子看,去年开始,小妞两岁半左右吧,每天会给她看20分钟左右的动画片。是我经过筛选的英语的动画片。我想着,反正不可能完全禁止孩子看动画片,就只能引导她看,并且看点儿英语的,说不定不知不觉中还能学点儿语言。
动画片的挑选,一定要挑适合他们的年龄的。孩子们很容易被颜色绚丽的动画片吸引,但是有的时候其实TA单纯地只是被图像吸引了,根本看不懂。其实看电视是被动接受信息的过程(这是我持极端态度的主要原因),所以家长必须给孩子把关,挑选合适的。
滴答网原创文章,转载需联系授权并注明出处,且需附带原文链接。
关注滴答移民(Immiclass),了解更多移民资讯。
被新的语言包围:Day care centre、学校
小妞送去day care后,经常会冷不丁说几句新学的英语,还会在跟弟弟玩的时候,学着老师的样子说几句英语,让弟弟喝水啦之类的。在day care centre,孩子被英语所包围着,可以想象到一开始TA应该挺难受的,老师叽里咕噜地说一通。好在老师们都很好,跟我沟通过孩子的情况,刻意学了一些粤语的基本词汇(还写成纸条贴在墙上),跟小妞沟通的时候也会结合肢体语言,所以小妞还是很快就领悟到老师的意思。经常回家会跟我说什么time for lunch之类的,还会唱老师教的儿歌,做一些简单的动作之类的。有一次在跟弟弟玩的时候,突然大喊一句“Oh my goodness”,没把我逗死,我一问,原来是她的好朋友的口头禅!
日常生活抓紧机会:语言教育、礼貌教育双管齐下
在平常的生活中,我会抓紧机会教孩子们一些基本的礼貌用语。我认为其他的英语词汇不着急,但是礼貌用语应该首先学会。让他们帮妈妈做事,我会说please;他们做好了,我会说thank you;不小心碰着他们了,我会说I’m sorry;等等。久而久之,我给他们递水,他们会主动说thank you;他们不小心弄疼妈妈了,会主动说I’m sorry;就连不到两岁的弟弟,也会一本正经地跟妈妈说I’m sorry,然后把脸送上来给妈妈亲(没错,他不懂亲别人,只知道送脸过来让别人亲)。不过有一句我是一直没教会他们,那就是excuse me,可能是因为发音对他们而言实在是太难了吧。
大人孩子一起加油:多与外界接触
邻居啦,公园的其他小朋友啦,超市里收钱的叔叔啦,等等,都是练习英语的对象。很多时候,我们大人也是需要鼓起勇气,多与其他人接触,才能更快地适应新的环境,不仅仅是英语。带着小朋友买东西,尤其是买小朋友喜欢吃的东西的时候,我会要求他们自己把食物交给收钱的叔叔,要跟叔叔说thank you,走的时候要Bye Bye。让他们懂得语言使用的场景。与邻居聊天,也带上孩子,跟邻居家的孩子打招呼,交朋友。老实说,有时候我觉得要我自己跟邻居聊天还是挺难为情的,带上孩子topic自然就多起来了,加上想让孩子多认识些朋友,我自己也要脸皮厚起来!nothing to loose,心态open一些就好。
千万别忘记:母语不能丢!
记得刚搬到新家的第一天,住在隔壁的一对退休的夫妇过来打招呼,提到双语教育的问题。老太太退休前是老师,也接触到很多学生都是双语环境长大的(移民国家,很多这样的case)。她一直很坚持让孩子们不能丢母语,还教我说如果孩子大了不愿意再讲母语,作为家长一定要坚持,可以设定每周有几天全天必须讲母语。她的想法恰恰与我们的一致。虽然移民到了澳洲,但是我们的身份是华人,这个是不会变的。不但希望孩子们能继续说母语,还希望他们将来长大能学中国的文化,领悟其中的精华。我想这种双语的教育,不但给了孩子多一项语言能力,更让他们能够了解多一种文化,继而能够看到更广阔的世界。
【关于作者】
Tracy,广州华南理工大学工科硕士毕业,在校期间属于学霸一枚。毕业后从事通信行业行业三年,婚后回归家庭相夫教子当起全职妈妈。在怀有“她家弟弟”时,体内学霸之魂再次觉醒,“轻松”拿下雅思四个7分,离岸申请澳洲独立技术移民成功,举家南迁,现在在澳洲过上幸福愉快的生活。
滴答小编才不会告诉你作者Tracy是个很热情的人呢。大家如果有澳洲技术移民方面问题想要咨询的话,欢迎到她的微信号(sydneyTracy)去“骚扰”她哦!扫一扫下面的二维码就可以关注她。
推荐阅读:
别点进来!干货满满的雅思阅读听力技巧分享
美国EB-5投资移民的前世今生
美国EB-5投资移民项目申请优势
不管你是否移民美国 这些概念都要搞清楚
法律文件最可靠 美国EB-5投资项目必看内容
读懂这些专业术语你就能读懂美国签证公告牌
澳洲技术移民移民分数如何计算
澳洲技术移民面试准备详解 看完这个再也不用担心过不了面试了
从零开始带你了解澳洲技术移民
滴答网原创文章,转载需联系授权并注明出处,且需附带原文链接。
关注滴答移民(Immiclass),了解更多移民资讯。
|