找回密码
 注册

快捷登录

中国驻悉尼总领馆举行65周年国庆招待会

谈古论今 2014-10-1 13:25:09 阅读 7560 来自: 澳大利亚
本帖最后由 谈古论今 于 2014-10-1 13:27 编辑

中国驻悉尼总领馆举行65周年国庆招待会

         澳中文传(AUST333 )综合报道






在中华人民共和国成立65周年华诞前夕的9月28日晚,李华新总领事在中国驻悉尼总领事馆举行国庆招待会。新南威尔士州总督巴希尔、州长的代表公平贸易部长梅森—考克斯、公民社区事务部长多米尼洛、首席大法官巴瑟斯特、州议会上议长哈文、联邦议员瓦维利斯以及多位新州议员、市郡政要、各国驻悉尼总领事、华侨华人、中资机构、留学生等各界代表受邀参加,副总领事汤瑛、童学军等外交官员出席。








大使衔总领事李华新在致辞中回顾了65年来,特别是改革开放30多年来中国所发生的翻天覆地的变化,强调今天的中国正在追求富国强民、民族振兴、人民幸福的“中国梦”。中国人民正以坚定的信心、进取的精神、创新的思维和开放的心态,将改革事业全面推向深入。中澳两国建交42年来,中澳关系稳步健康发展。据澳方统计,2013年澳中双边货物贸易额超过1,500亿澳元,其中澳对华出口约1,000亿澳元,占澳全部出口的三分之一。2014年,中澳关系迎来一系列重要议程。阿博特总理于4月成功访华,不久还将赴华出席亚太经合组织领导人非正式会议。习近平主席将出席11月份在布里斯班举行的二十国集团首脑峰会,双方正加紧商谈澳中自贸协定。








李总谈到不断深入的中国与新南威尔士州在各领域的务实合作,双边关系发展正面临可喜的历史机遇。中国继续保持新州第一大贸易伙伴、第一大留学生来源国地位,并已成为新州第一大游客来源国。新州政府日前发布“中国战略”,明确提出将金融、旅游、教育和基础设施作为进一步加强对华合作的重点领域。贝尔德州长上任后首次出访国外即选择中国,充分体现了新州政府对发展对华关系的高度重视。我们对此表示高度赞赏。他还借用广东省省长朱小丹和新州州长贝尔德日前共同栽下友谊树时表达的心声,祝愿中澳友谊与合作这棵大树更加枝繁叶茂,硕果累累。







李总还说,中国取得的成就,离不开海外侨胞的巨大贡献,其中也包括广大旅澳华侨华人的贡献。“国运兴,则侨运兴”。我们持之以恒追寻的中国梦,是国家梦、民族梦,也是每个中华儿女共同的梦。它承载着海内外中华儿女的期盼和福祉,也为广大侨胞更好地生存发展提供了有力支持和更多机遇。他对新州华侨华人为推动澳经济和社会繁荣、树立华人社区良好形象所做的努力表示赞赏,希望侨胞们认真践行习近平主席今年六月在会见第七届世界华侨华人社团联谊大会代表时提出的殷切希望,响应大会提出的《和谐侨社倡议书》,为积极构建和谐侨社,为增进中澳两国人民友谊、推动中澳友好交流与合作做出新的贡献。总领馆也希望与澳大利亚新州华侨华人携起手来,为实现我们共同的梦而努力奋斗。





梅森—考克斯和多米尼洛两位部长盛赞中华人民共和国成立65年来取得的伟大成就,强调新南威尔士州与中国的经济、文化关系历史悠久,州政府高度重视与中国的友好合作,日前发布的“中国战略”明确将贸易、投资、教育、旅游等作为进一步加强对华合作的优先领域,并将尽全力把悉尼打造成人民币离岸交易中心。新州政府将继续不遗余力地推进与中国互惠、互利的友好关系。同时也感谢在澳华人华侨的辛勤工作,为发展澳中关系和加深双边交往的重要性。





为欢送于10月1日光荣退休的新南威尔士州总督巴希尔,李华新总领事在致辞中盛赞州督为中澳友好事业,特别是为促进两国人文交流所做的突出贡献,并向州督赠送了悉尼华人画家为其所作的肖像画。巴希尔州督对李总领事的盛情表示衷心感谢,表示将继续为两国及中国与新州友好做出努力,祝愿澳中关系取得更大发展。澳洲广东侨团联合会董事局主席黄向墨代表悉尼侨界讲话,他表示,广大在澳华侨华人将继续积极发挥影响力,为两国关系发展注入正能量,为实现中华民族伟大复兴贡献力量。





招待会上还表演了男女对唱、二胡独奏、童声合唱、变脸等精彩节目。当晚的庆祝活动,欢声笑语其乐融融,表达了各界对新中国成立65周年最美好的祝福。在南半球这个春意盎然的夜晚,宾主同欢意犹未尽。





(0)
谈古论今

相关推荐

发表回复