找回密码
 注册

快捷登录

澳大利亚 驾照翻译 三级翻译 政府认证 NAATI

naati 2015-7-11 23:18:36 翻译服务 阅读 13682 来自: 澳大利亚
澳大利亚国家翻译局(NAATI)认可的中英双向三级翻译员为您翻译,各州各领地的路政交通执法部门、租车公司都承认。执业超过十年,各种文件的翻译在澳大利亚各政府部门一律认可。

电话、短信、微信:0420 320 900
电子邮件:melbourne123@hotmail.com
微信:naati168 或搜号码 0420 320 900

中国驾照翻译:$20 当天完成(急需电子版本的话,在合理的工作时间 两小时内发送)
身份证,出生证,结婚证,无犯罪证明,毕业,学位等多种文件的翻译当天完成并电子邮件发送,纸张版本一般两个工作天内邮寄到。
各种文件的翻译费用请具体查询。欢迎电话、短信、微信、邮件查询,任何查询尽快回复。

翻译一般通过澳大利亚邮政进行邮寄,或者电子邮件发送。邮寄纸张版本的话,两个工作天内可以邮寄到。付款方式有两种可选择,一是银行转帐,银行帐号将在具体联系的时候提供,付款之后请提供成功付款的截图。二是 ANZ pay to mobile,这个方式付款的话请在付款之后告知 payment code.  

由于越来越多的签证是网上申请,移民或者签证申请用的文件翻译,多数可以当天完成并迅速用扫描版本传送给你,方便你迅速上传给移民局。我们长期接触移民文件的翻译,可顺便解答涉及翻译人员所知范围的问题。

要翻译驾照或各种文件,请用手机端正地拍摄(或扫描仪扫描),然后请发送到我们的微信或电子邮件。文字联系的格式可以是:我要翻译(什么),我现在在(什么城市),我希望(通过邮寄/电子邮件)取翻译。

我们翻译任何东西,如身份证、通行证、户口簿、退休证、退伍证、独生子女证、预防接种证、银行对帐单、毕业、学位、学历、成绩、工作、行业资格,收入证明、医疗疾病证明、离婚证,死亡证,公证书,309/820签证申请的陈述,188/890/892的经营管理陈述,给税务局解释海外汇款的来源,等等。从普通到高难度的文件,包括纵横交错的表格,图文混合的医疗报告,手机对话截图等等我们都能妥善处理。

我們也翻譯台灣和澳門的各種文件,例如退伍令,戶籍藤本等等。請具體查詢。

我们也做英译中,例如把澳大利亚单身证明,结婚证,出生证,委托书,判决书等等翻译成正可以让澳大利亚外交部和中国使领馆认证的文件。

无论你持有什么签证,都可凭有效的中国驾照加NAATI翻译件在塔省开车。但如果你成为了澳大利亚永久居民,海外驾照可使用不超过三个月,请尽快考取塔省本地驾照。中国驾照的使用有效期在澳大利亚不同的州不一样,要具体查询的请联系我们。

很多顾客是跨州旅行的,倘若来到维多利亚州,欢迎在普通工作日11am-6pm直接光临我们在墨尔本市中心的办公室,不需要预约,直接来即可,驾照和不复杂的文件翻译都当场完成。我们的地址是 230 Collins Street, Melbourne VIC 3000.



电话、短信、微信:0420 320 900
电子邮件:melbourne123@hotmail.com
微信:naati168 或搜号码 0420 320 900
(2)
naati

发表回复

最近主题