找回密码
 注册

快捷登录

NAATI-三级中英双向翻译-驾照学位证等其他各类文件$18起

translation 2012-2-28 10:45:17 翻译服务 阅读 28426 来自: 澳大利亚
本帖最后由 translation 于 2012-2-28 10:55 编辑

NAATI 认证 三级 中英双向 翻译


服务内容:可提供驾照、毕业证、学位证、结婚证、房产证、成绩单、资格证书、执业证书、保险单、医疗报告、合同、工资单、论文、自述信、移民材料等各类文件翻译

服务领域:涉及领域包括个人文件、法律、教育、金融、医疗、保险、移民、IT、房地产、行政、科技、文学翻译等

服务承诺:经专业培训的翻译人员,拥有翻译专业学历,遵循《AUSIT翻译人员职业操守准则》,承诺提供最专业、及时、保密的翻译服务。NAATI认证,翻译文件在全澳通用。

服务流程:只需提供扫描或拍照的清晰电子档文件 发送到指定邮箱 视文件长度 于2-3日内即可取得翻译件(接受加急服务24小时内取件)翻译件可以当面取件 也可通过邮寄取件

资格认证:NAATI认证的三级中英双向翻译 既可由中翻英 亦可由英翻中 可于NATTI数据库查询资格认证

温馨提示:目前市面上有些翻译人员不顾职业操守 只取得NAATI英翻中的认证资格 却提供中翻英的服务 导致顾客利益受损 翻译文件一旦被发现属无法律效力的翻译件 请大家接受服务时核准翻译人员的翻译资格及翻译印章上单向或双向的标示

联系方式:Tel:0425301289
                  QQ:121184731 (请注明原因为翻译)
                  Email:wq0422@hotmail.com



- NAATI Accredited Professional Translator in English and Chinese Languages (Both Language Directions)

- qualified and trained translator with university degree in translation

- observe The Code of Ethnic of Australian Institute of Interpreters and Translators

- Tasmania based and operated services, provide satisfying translating services to all Australia with both prebooked and emergency services at reasonable rates.

- Translations include driver lisence, graduation certificate, diploma, marriage certificate, property registration certificate, adademic transcript, qualification and practicing certificate, insurance documents, medical report, contract, payroll, essay, personal statement, migration documents, and other documents.

- Involve fields of Personal Documents, Legal, Education, Finance, Medical/Health, Insurance, Migration, Information Technology, Real Estate, Administration, Science, Literature, etc.

- Just contact me by phone, QQ or email for professional, prompt and confidential services anytime you need.

Contacts:  Tel:0425301289
                  QQ:121184731 (Please leave a message of 'translation')
                  Email:wq0422@hotmail.com











补充内容 (2012-3-14 18:58):
【属于塔州人自己的翻译服务】
欢迎到新浪认证官方微博咨询互动:@HBA翻译服务

补充内容 (2012-3-20 13:36):
本服务设立在霍巴特,无需再苦恼于跨州翻译,第一个真正塔州人自己的翻译服务, 为塔州同胞提供更便利、快捷的服务
(2)
translation
参与人数 1塔币 +50 收起 理由
Juicy + 50 赞一个!

查看全部评分总评分 : 塔币 +50

发表回复

评论列表(43条)

translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

联系方式:Tel:0425301289
                  QQ:121184731 (请注明原因为翻译)
                  Email:wq0422@hotmail.com

欢迎咨询
NAATI认证、专业、及时、保密的保障服务
回复 · 2012-2-29 13:03:07
translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

感谢近期咨询与光顾的童鞋们~ 祝大家在塔州的生活学习一切顺利!{:soso_e128:}
回复 · 2012-3-5 10:07:23
translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

继续继续~ 欢迎咨询
NAATI认证、专业、及时、保密的保障服务
回复 · 2012-3-7 12:16:11
Juicy 来自: 澳大利亚

举报

帮LZ顶一下帖啊,帮我翻译的买卖合同很专业。10多页的合同,辛苦啦
之前还有点不放心,因为很多人为了移民去考的NAATI的 英翻中 证书,不是双向的,导致翻译文件无效。之前遭遇过这样的事情。
这次特意去NAATI网站查询LZ的翻译证书,确认了是双向的,才确认找LZ做。哈哈,事实证明,选择是正确的。不亏是翻译专业人士,不帮顶都不行啊!
回复 · 2012-3-8 13:02:20
hsu 来自: 澳大利亚

举报

今天跟楼主交易啦,人很好很有耐心,以后还有证件翻译的话还找楼主。
回复 · 2012-3-10 23:09:29
translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

感谢LS二位的支持!!!!也多谢其他来翻译的同学!!!!!
回复 · 2012-3-13 08:50:51
translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

【打造属于塔州人自己的翻译服务】

无需再担心地域差距求助于墨悉布市的翻译了 因为塔州人也有属于自己的本地翻译服务啦!

为您提供更放心、安心、方便、快捷的服务!
回复 · 2012-3-15 09:16:05
translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

QQ:
回复 · 2012-3-21 16:00:36
translation 楼主 来自: 澳大利亚

举报

属于塔州人自己的本地翻译服务!放心、安心、方便、快捷!
回复 · 2012-3-27 08:30:50
12345下一页
translation

NAATI 三级中英双向专业翻译员

最近主题