友塔斯翻译--一份新的报告显示塔斯马尼亚的经济增长缺乏新的动力,而这正威胁着塔洲的就业前景,
在今天播出的经济学商业前景节目中,指出自2001年以来,塔斯马尼亚的经济在整个澳大利亚所占份额仅有很小的变化,而且这个比例有可能还不能保持下去,因为企业支出在近6年来一直处于最低水平。
该报告说,新的商业投资必须利用塔斯马尼亚的优势,即做实业投资,而不是幕后交易。
报告的主要作者Chris Richardson承认塔斯马尼亚在遭受全球金融危机的重击下,尚保持着良好的状态,但他说,澳元的增值伤害了制造商,因此造成了大量的工作流失。
“林业部门在危机之中遭受了一次完美的风暴,大批投资计划的崩溃,全因金融危机导致全球对纸浆和纸张的需求减少,塔斯马尼亚大批造纸厂被迫关门,”他说。
“此外,国家气候变化政策的不确定性也减少了对可再生能源投资的商业案例,让风力发电场处于倒闭的危机中。
“国家的奶制品行业,虽然没有再遇到去年的干旱问题,但其尚未从中完全恢复。
“以上所有现状导致塔洲失业率上升,相反的,整个澳大利亚的失业率是下降的。”
数字还显示,塔洲的经济增长率,出口率,失业率和人口增长率基本处于稳定状态。
理查森先生说,最近的增长主要依赖于公共部门资金的刺激,而这些资金将会在未来12个月内消失。
“塔斯马尼亚可能很难找到自己的下一个增长动力,但好消息是,出口正随着全球经济的复苏而增长,”他说。
“但是,除非企业打开他们的钱包,不然塔斯马尼亚的经济增长很可能会恢复成以前的步伐,即低于国民收益。”
该报告还称塔斯马尼亚的房屋建设在短期内不会有重大增长,但可能到中期或长期会得到改善。
|